クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感
洗練されたタイ語のWeb制作
[2013/06/13] タイ市場向けにタイの国内外の企業などのWebサイトもどんどん充実を見せています。Webサイトのタイ語版を制作するにあたっては、タイ語の文字が独特の雰囲気を醸成しますし、タイの文化的バックグラウンドも抑えたデザインの必要がありますので、日本語や英語によるWebサイト制作とはまた違う観点からのデザインの見直しが必要となります。タイ語のWeb制作は、インターネットのテクニカル・スキル持ち、かつタイ語にも通暁したエキスパートにより、洗練されたタイ語Ｗｅｂサイトの制作が可能になります。
|
